Lea

EGY LÁNY ANKARÁBÓL

Barátságunknak köszönhetően néhány hét után elmondta, hogy a szerelme, aki szintén Michigan-ben végzett, már várja őt otthon Ankarában. Lea abba is beavatott, hogy apja hithű muzulmán, ezért megtiltotta, hogy szívsebész szerelme legyen a férje, aki nem vallásos. Szótlanul hallgattam; már oly sok éve éltem Kelet-Ázsiában, hogy éreztem, ilyenkor nem szabad kérdezni semmit.

[ o ]

Az Asztal

::: EGY SZÁZÖTVEN ÉVES JAPÁN TÖLGY UTÓÉLETE

Mintha a költöztetők is megérezték volna, mily különleges tárgyat csomagolnak, cipelnek, raknak le óvatosan, konténerbe be, egy másik országban egy másik konténerbe át, hogy aztán megérkezzen a berlini lakhelyünkre, és türelemmel várja, amíg helye lesz, amíg sorra kerül.

[ o ]

Érintés

ÉLET A KARANTÉNBAN

Sokáig, talán túl sokáig éltem egy olyan környezetben, ahol soha senki nem érintette meg a másikat. A párok nem fogták egymás kezét, nem karolta át egyikőjük sem a másikat. Ha „barátságosságot” akartak gesztussal kifejezni, játékosan ütögették egymást – évekig nem is értettem, hogy ez a kedvesség jele.

[ o ]

A tenger japán nimfái

MIKIMOTO SZIGET GYÖNGYHALÁSZNŐIRŐL

A hölgyeken mindössze egy átlátszó szemüveg volt, de amikor felmásztak a csónakba, láttam, hogy egy hatalmas kés is van az övükben. Értetlenül bámultam, mert addig soha nem láttam még gyöngyhalásznőket, ráadásul búvárfelszerelés nélkül, gyolcsban.

[ o ]

Stigmák nélkül

NÉMETH DÉNES CRYENE DONOVAN CÍMŰ DOKUMENTUMFILMJÉRŐL

A mentális betegségben szenvedők furcsa, de semmiképp sem érthetetlen világa, fél évszázaddal Benedek István Aranyketrec című könyvének megjelenése után, most ebben a megrázóan szép dokumentumfilmben elevenedik meg.

[ o ]

A fal a lelkünkben van

AZ OKINAVA / JAMATO CÍMŰ DOKUMENTUMFILMRŐL

Okinava, amely Japán egyik megyéje, sok tekintetben az egykor kettészakított Németországra hasonlít. A rendező, Higa Kenta megszólaltat okinavai fiatalokat, akik Japánban próbálnak szerencsét, és látjuk, ahogy az egyikőjük szomorúan bevallja: nem akar japán lenni – s mindezt japánul mondja…

[ o ]

Ámulat

A BERLINI FAL LEOMLÁSÁNAK 30. ÉVFORDULÓJÁRA

Nem tartott a Stasi archívumában tett látogatásom húsz percig sem, de akkor értettem meg igazán, mit jelent a fal lebontása, Berlin és Németország egyesítése.

[ o ]

Anyák suttogása

KAMANAKA HITOMI LITTLE VOICES FROM FUKUSHIMA CÍMŰ FILMJÉRŐL

Ebben a filmben ismereteim szerint először került összehasonlításra az 1986-ban bekövetkezett csernobili katasztrófa generációkra gyakorolt pusztító hatása és mindaz, amit Fukusimában, Tokióban és annak környékén emberek milliói átélnek.

[ o ]